fair weather

The rainbow promises fair weather .

虹预示晴朗的天气。

High air pressure usually means fair weather .

高气压通常意味着好天气。

Every time they set out , they prayed for fair weather .

每次出发，他们都祈祷有好天气。

It is common knowledge that the full moon brings fair weather .

皓月兆天晴，这是常识。

Everyone knows that John is only a fair weather friend .

人人知道约翰是个势利小人。

It would take you nearly ten years in fair weather to sail there .

就是风和日丽的好天气坐船去也几乎要花上十年。

Red sky at night means fair weather .

夜里天空发红意味着晴天。

The fair weather contributed to the success of the expedition .

良好的天气是该次探险成功的原因之一。

Fair weather is the rule yesterday .

昨天天气普遍晴朗。

We hope for fair weather .

我们希望有好天气。

I believe that you are devoted friend , and not a fair weather friend .

我相信你是我真诚的朋友，而不是酒肉朋友。

After rain comes fair weather .

雨后定有好晴天。

We are hoping for fair weather .

我们希望天气晴朗。

Contrastive analysis of atmospheric boundary layer structures in fair weather of winter between urban and suburban areas of Nanjing

南京市冬季市区和郊区晴天大气边界层结构对比分析

They celebrate this holiday in hopes of fair weather and a good crop yield in the coming year .

人们庆祝这个节日，祈求一年风调雨顺好收成。

Fair weather cometh out of the north : with God is terrible majesty .

金光来自北方，在神的周围有可怕的威严。

As the thought of my design returned with the fair weather , I was preparing daily for the voyage .

随着晴朗天气的到来，我又忙着筹划起来了。我天天都准备着我的航行。

Chinese economy-in fair weather prepare for foul

中国经济&未雨绸缪

Sir John called on them as soon as the next of fair weather that morning allowed him to get out of doors ;

这天上午，天一放晴，约翰爵士便上门拜访来了。

The proximal shallow marine facies includes five different types of carbonate storm deposits and represents high energy carbonate platform environment under fair weather wave base .

近岸浅海相以发育五种不同类型的碳酸盐岩风暴沉积为特征，代表了台地相区浪基面之上、海水动荡环境的沉积记录。

These Mulberries failed to withstand the test of the storm and were dismantled in the waves . fair weather ship

这些桑葚没能经受住暴风雨的考验，在滔天的巨浪中纷纷解体。经受不住大风浪的船

Under a fair weather condition , there was a typical two peak variation with an obvious phenomenon of noontime repose in leaf photosynthesis .

不同天气条件下净光合速率的日变化规律存在明显的差异，在晴朗天气条件下，光合速率的日变化表现为双峰曲线，存在明显的午休现象。

The changs of aerosol concentration and cosmic ray also affects the electric field in fair weather regions , the ground current density and the electric field .

气溶胶浓度和宇宙射线的变化也会影响到晴天区电场以及雷暴区地面电流密度和电场；

In the atmosphere , static electric fields ( also referred to as electrostatic fields ) occur naturally , in fair weather , and especially under thunderclouds .

在大气中，静电场在晴天、特别是雷阵雨时自然产生。

So Chaplain James O'Neill sat down and wrote a prayer beseeching the Almighty to " grant us fair weather for battle " .

詹姆斯.欧尼尔牧师于是坐下来，写了一篇祷词，恳求万能的上帝「赐我们作战的好天气」。

Their wearisome heads went up and down at the same rate , in hot weather and in cold , wet weather and dry , fair weather and foul .

不管天气是冷是热，是干是湿，是好是坏，它们那疲惫的机头都会以同样的节奏上上下下地摆动。

Even if the roof ventilator and side window are all opened , in summer fair weather , under taking the inside or outside shading , the crop bed temperature will still higher than the outside .

采用室内遮阳网遮荫、室外遮阳网遮荫，在夏季高温季节的晴天，即使天窗、侧窗全部打开，其室内作物层温度仍会高于室外温度，所以也只能进行某些耐高温作物的栽培。

Analysis on relationship between forest fire and five essential climate factors . showed that precipitation , hours of sunshine , rate of evaporation , days of continuous fair weather , daily temperature difference had close relation to , the occurance of forest fire .

对森林火灾与5项气象要素之间关系的分析，阐明了森林火灾的发生与降水量、日照、水分蒸发量、连晴天数、日温差密切相关。

In the deck there were two large , long hatches , fore and aft of the mast , and both open , as they always were in fair weather , to let light and air into the belly of the ship .

甲板上桅杆前后有两个又大又长的舱口盖，两个都敞开着，碰上好天他们都这样做，让阳光和空气都通进船舱。

This paper reviews research progress on the atmospheric electricity relative to the weather and climate phenomena . By contrast with measuring data , the correlation and probable coupling mechanism among fair weather electric processes , thunderstorm , lightning and the weather , climate are discussed .

该文论述了大气电学在天气气候学研究中的渗透，并根据实测资料的对比分析，讨论了晴天大气电过程、雷暴和闪电与天气气候过程之间的相关性和可能的耦合机制。